L'optimisme, ce n'est pas le refus de voir ce qui ne va pas, c'est le désir de ne pas s'y attarder. // Donne moi le courage de changer les choses que je peux changer, la sérénité d'accepter celles que je ne peux pas changer, et la sagesse de distinguer entre les deux. (Marc Aurèle) // Don't raise your voice; improve your argument. (Desmond Tutu) // Be the change you want to see in the world. (Gandhi)

15.9.08

Toyoyo mes papas
Je sais pas ce que cela veut dire ... mais c'est un vrai bonheur que d'entendre Fabienne et Christella reprendre ce refrain à pleine voix et tout sourire. Au départ cela vient de Fabienne ... faudrait donc creuser le créôle Haîtien ... mais j'ai rien trouvé pour l'instant sur internet (et je ne sais pas au final comment l'écrire, juste comment le prononcer)
Libellés :

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)