Le gratin était dans la salle, 

mais le four était sur la scène.

(Un jour, Un destin - Jean-Claude Brialy, .. auteur  ?)