avant de quitter Montréal (demain soir), une petite expression

"The boss of the becosse"

soit "le patron des toilettes". Historiquement “back house” (les toilettes étant derrière la maison” … devenu “becosse”