On considère le chef d'entreprise comme un homme à abattre, ou une vache à traire.
Peu voient en lui le cheval qui tire le char.
(Winston Churchill)

When two people in business always agree,
one of them is unnecessary
(William Wrigley Jr)